מאת: Mutual Reception Astrology
תרגום ועריכה: סמדר ברגמן ©
משתלם להפחיד אתכם. יש מערכות שלמות שמשגשגות כשאתם מפוחדים, מותשים, ובודקים שוב ושוב בטלפון כדי לדעת ממה עליכם לפחד עכשיו. הפחד שלכם הוא מזון. תשומת הלב שלכם, הזמן שלכם, האנרגיה שלכם. אתם צורכים את הדבר שמפחיד אתכם, והתגובה שלכם מזינה את המערכת שמגישה לכם מנה נוספת.
יש לכך גם שפה רוחנית. התנ״ך מדבר על מאבק נגד כוח ושררה. אני חושב על כך כאשר הפחד מתחיל להרגיש גדול יותר מכל אדם בודד, כשאנשים הופכים לנשאים של משהו שהם מבינים רק בקושי. אתם לא חייבים להסכים לפרשנות הזאת כדי לזהות את הדפוס. הפחד מתפשט. אנשים מפיצים אותו. מוסדות מרוויחים ממנו. ואתם יכולים להשתתף ולקחת חלק במשך היום כולו, ובו בזמן להרגיש שאתם בסך הכול ״מתעדכנים״ במה שקורה.
יש בעולם סכנות אמיתיות. הבחנה פירושה היכולת להתבונן בהן ולשאול: מה אני יודע בעצם? מה דורש את תשומת הלב שלי? מה אני יכול לעשות? כיוון שהפחד יכול לעזור כשיש לאן לברוח, על מה להגן או כשיש פעולה מועילה שאפשר לנקוט בה. אבל פחד שאין לו לאן ללכת גורם לכם להמשיך לפסוע הלוך ושוב בתוך אותו חדר קטן. בסופו של דבר, כל דבר נראה מאיים, כולל האנשים שאולי תזדקקו להם.
לכן, שימו לב מה קורה לכם אחרי שאתם מתעדכנים במשהו. האם אתם הופכים מיודעים יותר? האם אתם מסוגלים לקבל החלטה? או אולי אתם סתם מפחדים, ומושיטים יד לעוד מנת פחד קטנה? אתם זקוקים למספיק בהירות כדי לזהות סכנה, למספיק אנרגיה כדי שתוכלו להגיב, ולמספיק אמון כדי לשתף פעולה עם אנשים אחרים.
השאירו לעצמכם מעט מרחב לשמחה. השאירו לעצמכם את היכולת לאהוב. אלה הן היכולות להן תזדקקו באמת.
עונת מזל עקרב שמחה.
