מאת: Mutual Reception Astrology

תרגום ועריכה: סמדר ברגמן ©

כאשר הירח שוהה במזל דגים, שאלת גלגול הנשמות מרגישה פחות כתיאוריה ויותר כהיזכרות שקטה. מזל דגים מפוגג את הקצוות הקשים של הזמן. הוא מזמין אותנו להרהר בכך שאולי לנשמה אין סיפור בודד, אלא ספרייה ארוכה ומתפתלת של התנסות. באסטרולוגיה, דרקוני הירח מעניקים את אחד מהמפתחות הסמליים הברורים ביותר לרעיון הזה. לא כהוכחה, אלא כדפוס.

זנב הדרקון מתאר את מה שאנו מביאים עמנו. הוא מצביע על הרגליי הוויה, על מיומנויות הישרדות ועל דרכי הבנת המציאות שמרגישות אינסטינקטיביות, אפילו אוטומטיות. באסטרולוגיה ״הגלגולית״, הדבר מוצג תכופות כהתנסות חיים קודמת או כזיכרון נשמה עמוק. בניגוד לכך, ראש הדרקון מראה היכן מתרחשת הצמיחה. הוא נוטה להרגיש מוזר, תובעני ולא מוכר. הוא מבקש מאיתנו לנוע לכיוון משהו שעדיין לא גילמנו באופן מלא.

קחו לדוגמה את זנב הדרקון במזל דגים ואת ראש הדרקון במזל בתולה. זנב דרקון בדגים מצביע על נשמה שמיומנת היטב בהתכנסות, בכניעה, בהיטמעות רוחנית ובפירוק גבולות האגו. ניתן לדמיין חיים המוקדשים למנזרים, לתורת הנסתר או לשירות באמצעות תפילה במקום באמצעות מעורבות ישירה. החכמה היא אמיתית, אבל ייתכן ואין לה יישום ממשי. ראש הדרקון בבתולה הופך אז לחוויה המתקנת. תקופת החיים הזאת מבקשת התגלמות, יעילות, הבנה ושירות באמצעות העולם הפיזי. הריפוי שוב אינו מופשט. הוא מתרחש באמצעות שגרה, טיפול ותשומת לב לפרטים הקטנים של חיי היום–יום.

המסגרת הזאת מהדהדת עמוקות בתוך המפה האישית שלי. עם זנב הדרקון בדגים בבית ה-12, יש משיכה בלתי ניתנת להכחשה לכיוון עומק רוחני, ממלכות נסתרות וחקירת הדברים ששוכנים מתחת למציאות המוסכמת. החלק הזה בא בקלות. אבל ראש הדרקון בבתולה בבית השישי מתעקש על משהו מקורקע יותר. הידע חייב להיות יעיל. תובנות חייבות להיות מתורגמות לטיפול בגוף, בעבודה ובאחריות היום–יומית של היותי בן אנוש. הנוכחות של שבתאי שלי במזל בתולה בבית השישי מחזקת את השיעור הזה. לא ניתן לעקוף את היום–יומי והשגרתי. בריאות, משמעת ועקביות אינן שאיפות לוואי הנתונות לשיקול דעת. הן הנתיב.

דבר זה היה ברור במיוחד עבורי בתקופת החגים. מחלה ותשישות האטו הכול והקדשתי את רובה להחלמה. האנרגיה הייתה נמוכה. גופי דרש מנוחה, שינה והחלמה עמוקה. בדרכים רבות, התחושה הייתה כמו עונת דגים של כניעה. אבל השיעור קשור לבתולה. הריפוי מתרחש באמצעות הקשבה לגוף, כיבוד המגבלות ועיסוק בפעילויות טיפול קטנות אשר מזינות את החיים. צמיחה רוחנית אינה נפרדת מתחזוקה פיזית. היא באה לידי ביטוי באמצעותה.

אני לא טוען שאני יכול להוכיח את דבר קיומו של גלגול נשמות. יש אנשים שלא מאמינים בגלגול נשמות וזה בסדר. מבחינתי, הנושא נסמך על חוויה, אינטואיציה והכרה בדפוס במקום על וודאות. הגיוני שיידרשו לנשמה, המובנת כרסיס מהאינסוף בעלת עקומת נרטיב משלה, יותר מתקופת חיים אחת כדי לחקור את טווח הקיום המלא. דומה שאף תקופת חיים בודדה לא תספיק כדי ללמוד הכול.

מסורות רוחניות רבות סבורות שמחוץ להתגלמות, הנשמה קיימת מעבר לזמן הלינארי. במובן הזה, כל תקופות החיים יכולות כבר להתקיים באופן בו–זמני. קל לומר זאת וקשה להבין. מתוך הגוף, מתוך תקופת חיים אחת, הזמן נראה אמיתי מאוד. יכול להיות בכלל שהעובדה שאנו שוכחים את הטבע הנרחב יותר שלנו היא חלק קריטי מהתכנון. הגבלה מחדדת את ההתנסות. ללא שכחה, לא נוכל להשתתף באופן מלא.

דרקוני הירח לא דורשים אמונה. הם מעניקים מפה. הם אומרים שהצמיחה נובעת לא מהיצמדות למה שמרגיש מוכר, אלא מהעיסוק המודע במה שמרגיש לא נוח והכרחי. לאור ירח בדגים, תזכורת זו מרגישה עדינה אבל עמוקה. אנו כאן כדי ללמוד משהו מסוים. המפות שלנו, בשקט, ממשיכות להצביע על הדרך.