מאת: ג׳ניפר הופמן

תרגום ועריכה: סמדר ברגמן

הנה אנו בסוף 2024 ואיזו שנה זו הייתה. יש חרטות? זה הזמן לשחרר אותן, כיוון שאנו צועדים בנתיב חדש, אל אנרגיות חדשות, ואין מקום בו לעבר, פרט כתזכורת היכן היינו ועד כמה הרחקנו לכת. אם אינכם מרגישים זאת עדיין, אל תדאגו, מרקורי בנסיגה ומאדים בנסיגה והם יזכירו לנו את העבר, בשעה שפלוטו, שנכנס זה עתה למזל דלי לשהייה בת עשרים שנים, מושך אותנו קדימה, אל פרדיגמות חדשות.

האנרגיות נהדרות החודש, אבל לא בכל הדברים. אני חושבת שבומרנג הקרמה יהיה פעיל מאוד כל החודש עבור חלק מהאנשים, בעוד שהזדמנויות חדשות ומזל טוב יברכו אנשים רבים אחרים. בהתחשב באיזה צד של האור עבדתם. לא מאוחר מדי לשנות את הנתיב שלכם, אבל העבר ישיג אתכם בדצמבר, בדרך זו או אחרת. הוא יהיה סוף נהדר לשנה קשה. הנה אפוא דוח האנרגיה של דצמבר 2024.

חודש זה של שינוי, טרנספורמציה, הזדמנויות, אפשרויות והתחלות חדשות מתחיל באופן הולם עם מולד ירח. ב-1 בדצמבר, חל מולד ירח במזל קשת, שמדגיש את נסיגת מרקורי. אבל אל תניחו לדבר לדכא אתכם, כיוון שיש דברים טובים רבים בהיבטים הללו וכל החודש נתנדנד בין העבר והעתיד, עם רגל אחת בשני העולמות. יש ברירות שיש לשקול והחלטות שיש לקבל וזה הזמן לכך, מדובר אך ורק בנו, בצרכים שלנו, בנתיב שלנו ובמה שמשמח אותנו.

דצמבר 2024 הוא חודש שנושא את המספר 11. זהו סוף הולם לא רק לשנה קשה אלא גם למחזור קשה שהחל בינואר 2008, עם כניסת פלוטו למזל גדי. לא היה לנו מושג, עד לפני כמה שנים, מה ייצא ממהלך זה. פלוטו מבצע את עבודתו בהתלהבות ובמרץ והוא לא אכזב. עכשיו, כאשר אנו יודעים היכן נמצאת החשכה, הגיע הזמן להביא את האור.

המספר 11 הוא מספר מאסטר, מספר החניך. כתבתי לראשונה על חיינו כחניכה רוחנית בתחילת שנת 2004, באחד מהמאמרים הראשונים שלי. ניתן לקרוא אותו בספרי Ascending into Miracles. עשרים שנים לאחר מכן – אנו שוב מדברים על כך. חניכה היא מסע של למידה, צמיחה והתרחבות. לא מדובר רק בשיעורים, אלא גם במה שאנו עושים עם ההתנסות. האם אנו מתקדמים או נסוגים? האם אנו עולים או נופלים? האם אנו קורבנות או מנצחים? כולנו נאבקנו וסבלנו בזמן הזה, אף אחד לא יכול לברוח משיעורי המסע, אבל מה נעשה עם המידע?

אלה הם הדברים שיניעו אותנו קדימה בחודשים הבאים ובשנים הבאות. בשל הרטט החזק של 11 בחודש דצמבר, כל החודש הופך למראת התעלות. לכן זכרו זאת במשך כל החודש. ובחודש האחרון של השנה, כאשר אנו בוחנים את העבר ומסתכלים אל העתיד, אפשרו לאנרגיה הזאת להדריך אתכם אל הבחירות המספקות, המוצלחות והמשמחות ביותר.

בינתיים, על הבמה הגלובלית, בעת שאנשים הופכים מועצמים ומלוכדים יותר באנרגיות שלהם, הם מבינים שהם לא חייבים להיכנע לכוח הרודנות, כיוון שהרודנים הם פשוט בריונים שאוהבים לחשוב שהם יכולים לומר לאחרים מה לעשות ולהתעלם מדברים לא נוחים כגון חוקים וזכויות וחופש האזרח. מאדים שניצב למול פלוטו יהיה גורם מהותי בהתרחבות האנרגיה הזאת ובקיומה במשך חודשים רבים, עד מאי 2025 ומעבר לכך. כיוון הגאות השתנה והוא לא יהיה כשהיה, לא עם פלוטו במזל דלי.

החל מה-8 בדצמבר, נגה, שנכנסת למזל דלי, מעניקה תמיכה נוספת (שוב) לפרדיגמה שלנו בממד החמישי של פלוטו במזל דלי. אתם זוכרים אולי שבדוח האנרגיה של החודש שעבר אמרתי שההיבט הראשון שפלוטו קיים בכניסתו למזל גדי ב-25 בינואר, 2008, היה חיבור לנגה, והחיבור האחרון שלו במזל גדי היה שער אלפא–אומגה עם נגה ב-12 בנובמבר.

וזה לא נגמר. נגה תמשיך לשמור על האנרגיה גבוהה בשנת 2025, כאשר היא נכנסת למזל דגים ועובדת עם נפטון, שבתאי וראש הדרקון. היכונו להתעוררות רוחנית על סטרואידים, הפעם בסטריאו מלא של הממד החמישי.

ויש לנו ירח מלא ב-15 בדצמבר במזל תאומים, שמושך אליו את צדק ומרקורי, שניהם בנסיגה, אבל עדיין עובדים כדי להביא את אותה קרמה ופרספקטיבות חדשות אל קדמת הבמה.

אז, ב-30 בדצמבר, יש לנו מולד ירח נוסף במזל גדי, כדי לסיים עם האנרגיה של גדי לתמיד. כן, יהיו פלנטות במזל גדי שוב, אבל לא הפלנטות הגדולות, שיש להן השפעה רבה כל כך. הפעם, הפלנטות האישיות יהיו מעורבות ואני מעדיפה את מרקורי בגדי למשך שלושה שבועות מאשר את פלוטו למשך עשרים שנים.

החודש יש גם חג ועם הירח במזל מאזנים, הוא אמור לעבור חלק. אבל מאזניים הוא גם המזל של ״אוייבים גלויים״, ולכן היזהרו מאותם סכינים שלמולכם, כמו גם מאלה שתוקעים אותם בגב. יש הקלה רבה באוויר בעודנו נכנסים לחודש זה, ולכן אנשים עשויים להרגיש נדיבים, אוהבים ורגועים יותר.

מי מוכן לפרדיגמה חדשה? אני מוכנה ועוד איך. עשרים השנים האחרונות היו קשות, בלשון המעטה, ואנו מופתעת למעשה שאני עדיין כאן. כמו רבים מכם, גם אני נדחפתי אל קצה גבול היכולת שלי ואז עוד קצת. אני יודעת שנבחרתי לבצע עבודה זו וקיבלתי זאת, אבל יכול להיות שהייתי שוקלת מחדש אילו ידעתי שהיא תהיה קשה כל כך. בנוסף, היה עליי להתמודד עם אנשים שגנבו את עבודתי, מעשה מאוד לא מכבד שלא לומר לא חוקי ולא אתי.

בשעה שאנו מסיימים את השנה, אחגוג את סופה ואביט אל העתיד, אל הפוטנציאלים החדשים וההזדמנויות החדשות הרבות של 2025. אני מאמינה שהיא תהיה שנה רבת חשיבות; אני חושבת שפלוטו במזל דלי יהווה שינוי אדיר מהשנים בהן שהה במזל גדי ושהוא יביא את השינויים הדרושים כל כך, כגון שלווה, שמחה, התעוררות ורטט רוחני חזק יותר אל העולם. לא תזיק לנו קצת פחות חשכה בעת שאנו מביאים עוד אור, רטט גבוה יותר, יוצאים מתפקיד עובדי האור ומתחילים להאיר כמשואות של אור. וכאשר נסיים את החודש הזה, נהיה מוכנים לנסוק אל הפרדיגמות החדשות שלנו בממד החמישי ולהתחיל במסיבה.

שיהיה לכם חודש נהדר.